My favorite local saying: 'Try wait!'

“Try wait!” makes former Honolulu resident Sharri Hogan smile every time.

AS
ASD Staff

November 02, 2026less than a minute read

Try Wait
(Unsplash)

"I grew up in Honolulu, and whenever I see or hear someone use this saying it make laugh or smile," said former Honolulu resident Sharri Hogan of San Juan Capistrano, California.

The Hawaiʻi Pidgin Dictionary defines "Try wait" as an idiom meaning please wait a moment; hold on; give me a second. ex: "Try wait, almos pau."

To submit your Favorite Local Saying, visit us online or email: general@alohastatedaily.com.

For the latest news of Hawai‘i, sign up here for our free Daily Edition newsletter.

Authors

AS

ASD Staff

Reporter